Gemeinschaftsunterkünfte für Flüchtlinge, Anmietung einer Gemeinschaftsunterkunft und Vergabevollmacht für die Anmietung von Wohnraumcontainern